luni, 6 mai 2013

Învățăturile și sfaturile





 



Dă-mi putere Doamne ca să le păstrez
Învățăturile și sfaturile Tale înțelepte
 Ele îmi sânt viață și pace în al meu crez
Și eu le văd mereu pe toate drepte.

În inima mea le strâng să le păstrez
Căci ele zilele și anii vieții îmi lungesc
Și aș vrea cu înțelepciune să le cercetez
Căci îmi plac mult și le iubesc.

Ele îmi păstrează în mine bunătatea
Împreună cu dragostea și credincioșia
Căci așa ne zidim bine sănătatea
Și am înainte ca tărie voioșia.

Și astfel vom căpăta trecere
Și-o minte înțeleaptă sănătoasă
Așa precum Domnul Dumnezeu ne cere
Așa și viața devine mult mai frumoasă.

Îi mulțumim Lui Dumnezeu că ne vorbește
Ne dâ sfaturi și învățături înțelepte
Pentru că noi știm că Tatăl mereu ne iubește
Și căile Lui sânt sfinte și toate sânt drepte




God give me strength to keep them
Your teachings and wise advice
  They I am alone in my life and belief
And I always see them all straight.

In my heart tighten them to keep
For they lengthen my life many years
And I'd like to research wisely
Because I love it and I love them.

They keep my goodness me
Along with love and faithfulness
For as we build better health
And I strongly before cheerfulness.

And so we find favor
And a wise mind healthy
Just as the Lord asks us
As life becomes more beautiful.

I thank God that speaks
We give advice and wise teachings
Because we know that the Father loves us always
And am holy, and all his ways straight am



God geef me de kracht om ze te houden
Uw leringen en wijze raad
  Ze ik alleen ben in mijn leven en geloof
En ik zie ze altijd allemaal recht.

In mijn hart zet ze vast te houden
Want zij verlengen mijn leven vele jaren
En ik zou willen wijselijk onderzoek
Want ik hou ervan en ik hou van hen.

Ze houden mijn god mij
Samen met liefde en trouw
Want zoals we bouwen een betere gezondheid
En ik sterk voor vrolijkheid.

En dus vinden we het voordeel
En een verstandige geest gezond
Net zoals de Heer ons vraagt
Zoals het leven mooier.

Ik dank God dat spreekt
Wij geven advies en wijs leringen
Omdat we weten dat de Vader ons liefheeft altijd
En ben heilig, en al zijn wegen recht am



Dieu me donne la force de continuer leur
Vos enseignements et conseils judicieux
  Ils je suis seul dans ma vie et croyance
Et je vois toujours les tout droit.

Dans mon cœur, serrez-les à garder
Car ils s'allongent ma vie de nombreuses années
Et je voudrais faire des recherches à bon escient
Parce que je l'aime et je les aime.

Ils gardent ma bonté me
Avec amour et la fidélité
Pour que nous construisons une meilleure santé
Et je suis fermement avant de gaieté.

Et si nous trouvons faveur
Et un esprit sage sain
Tout comme le Seigneur nous demande
Alors que la vie devient plus belle.

Je remercie Dieu qui parle
Nous donnons des conseils et des sages enseignements
Parce que nous savons que le Père nous aime toujours
Et je suis saint, et toutes ses voies h droite



Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Postări populare